PARK HASANA DIZDARA U CAMARILLO-U, CALIFORNIA

Autor teksta: Mahir Dizdar
Članak preuzet sa IZBSA.com

Grad Camarillo nalazi se u južnom dijelu Californije, na visoravni Oxnard, koja je sa sjeveroistočne strane obrubljena Transverznim planinskim masivom, na jugu planinama Santa Monica, a na zapadnoj strani Tihim okeanom. Nastanak i ime grada veže se za braću Adolfoa i Juana Camarilla, rančere, čiji je otac 1834. godine kupio zemljište na kome će braća Camarillo kasnije osnovati grad nazvan po njima. Californija je do kraja Američko-meksičkog rata, tj. do 1848. godine bila u sastavu Meksika.  

Početkom 1910. godine grad se razvija na svojoj trenutnoj lokaciji, nekih sat vremena vožnje sjeverozapadno od Los Angelesa. U srcu grada nalazi se Dizdar Park nazvan po biznismenu i jednom od uglednih stanovnika Camarilla u prošlom stoljeću – Hasanu “Mike” Dizdaru. Park je do 1929. godine bio groblje baptističke crkve – Pleasant Valley Baptist Church,  koje je zbog nebrige bilo jako zapušteno, na što je lokalni biznismen Hasan Dizdar reagirao, tj. platio da se groblje izmjesti, a na tom mjestu osnuje park.

Dizdar Park u Camarillo, California

Hasan Dizdar rođen je 15. septembra 1885. godine u Stocu u Bosni i Hercegovini, koja je u to vrijeme bila pod austrougarskom upravom.[1] U Sjedinjene Američke Države emigrirao je 7. februara 1906. godine brodom Piemonte iz Napolija, zajedno sa amidžom Jusufom Dizdarom.[2] Halil Hrle, koji je u Ameriku emigrirao 21. februara 1907. godine, navodi da ide kod rođaka Hasana u Los Angeles.[3] Hasan i Jusuf Dizdar jedni su od utemeljivača ogranka muslimanskog potpomagajućeg društva Džemijetul Hajrijekoje je u Los Angelesu osnovano 5. januara 1908. godine.[4]

 U Camarillo je Hasan došao 1916. godine, a već 1921. godine bio je vlasnik Camarillo Caféa, a kasnije i kompanije za snabdijevanje vodom pod imenom Pleasant Valley Water Company, tj. Camarillo Water Company. Bio je dobar kuhar i biznismen. U kratkom članku koji je izašao u Oxnard Daily Courieru 3. februara 1921. godine piše:

“Mike Dizdar has bought the Otey restaurant in Camarillo. Mr. Dizdar has been a resident of Camarillo for five years and is well known in that section and is one of the best cooks in the county.”[5] U prijevodu: ”Mike Dizdar kupio je Otey restoran u Camarillu. Gospodin Dizdar je stanovnik Camarilla već pet godina i jako je poznat u tom kraju i jedan je od najboljih kuhara u okrugu.“

Hasan Dizdar sa djecom od prijatelja

U drugom članku, objavljenom u Oxnard Press Courier 5. aprila 1970. godine Max Riave, lični sekretar Adolfoa Camarilla, spominje Hasana tj. Mikea Dizdara i kaže da bi spomen na njega trebao biti puno veći zbog zasluga koje je Mike zaradio snabdijevši Camarillo pitkom vodom.[6] Naime, jedini izvor iz kog je grad snabdijevan presušio je i na sastanku trgovinske komore Camarilla, na kom su prisustvovali Adolfo Camarillo, Max Riave i Mike Dizdar, odlučeno je da se Dizdaru dodijeli prazan rezervoar za vodu i jedan jednocilindrični motor, tj. pumpa. Nakon toga je Mike Dizdar proveo mjesece kopajući nove izvore i polažući nove cijevi kako bi vodu doveo do grada.[7]

Petnaest godina nakon što je Dizdar platio za izmještanje groblja radovi su napokon završeni i park je svečano otvoren u srijedu 30. maja 1945. godine.[8] Otvorenje parka Hasan nije dočekao. Na bolji svijet preselio je 23. jula 1943. godine u pedeset i sedmoj godini života.[9] Ukopan je na groblju Ivy Lawn Memorial Park (section BS W, Lot 1, Grave 32) u gradu Ventura u Californiji. Na Hasanovom grobu nalazi se ploča sa natpisom:

HASAN DIZDAR

1885 – 1943

FROM UNCLE[10]

Na lijevoj strani pored inskripcije nalaze se polumjesec i zvijezda.

Nadgrobna ploča na mezaru Hasana Dizdara

Oxnard Press Courier 28. jula 1943. godine donosi priču o posljednjem ispraćaju Mikea Dizdara koji je nakon duže bolesti preminuo u St. Francis bolnici u Santa Barbari. Posljednji ispraćaj održan je u kapeli Oliver L. Reardon and Sons. Članak još navodi da je jedini Hasanov nasljednik “uncle”, tj. amidža Jusuf Dizdar iz Los Angelesa, koji je predvodio “muhamedanski dio” pogreba.[11] Isti članak još spominje da je počasna garda Američke Legije (American Legion) ispalila počasnu salvu na Hasanovom grobu jer je on bio veteran, tj. učestvovao je u Prvom svjetskom ratu na američkoj strani.[12]

Članak iz Oxnard Daily Couriera o pogrebu Mikea Dizdara 1943. godine

Nakon dolaska u Ameriku Hasan Dizdar više nikad nije posjetio svoju domovinu. To možemo vidjeti iz članka objavljenog Oxnard Daily Courier 31. marta 1932. godine, a povodom vijesti o smrti Hasanovog oca u Stocu. Prema ovom članku, Hasan oca nije vidio već dvadeseat i pet godina, a vijest je primio dok je nadgledao radove polaganja vodovodnih cijevi u nekom skladištu u Camarillu.[13]

Vijest o smrti Hasanovog oca

Hasan Dizdar se nije ženio, te nije ostavio nasljednike iza sebe. Njegov je rođak Jusuf Dizdar naturaliziran, tj. dobio je američko državljanstvo 11. novembra 1954. godine[14], a Bosnu i Hercegovinu posjetio je 1955. godine. Vratio se letom iz Pariza za New York na Trans World Airlinesu (TWA) 26. septembra 1955. godine.

Lista putnika na TWA letu iz Pariza za Boston i New York 26. septembra 1955. godine

Jusuf Dizdar umro je 11. decembra 1958. godine u Stocu, od srčanog udara, u sedamdeset i sedmoj godini života. Ukopan je na “muslimanskom groblju”, prema izvještaju Američkog konzulata u Sarajevu, pisanog 15. januara 1959. godine. Isti izvještaj poslat je Jusufovom bratu Muharemu (Muhu) Dizdaru u Stolac, te bratiću Avdi Dizdaru, također u Stolac. Izvještaj je dostavljen i Ivu H. Lopiziću u Los Angeles, jednom od izvršilaca Jusufovog testamenta. Na izvještaju se još spominju Hamza Dizdar, bratić u Stocu, te bratić Ibrahim Dizdar, koji živi u Australiji.

Izvještaj Američkog konzulata u Sarajevu o smrti Jusufa Dizdara

Kako nije imao nasljednike, većinu svoje ušteđevine od 10.000 američkih dolara Hasan je u svom testamentu odredio za završetak radova na novom parku, a jedan je dio ostavio djeci svojih prijatelja. Mali dio imetka ostavio je i svom amidži Jusufu. U trenutku smrti Hasan je od svoje kompanije imao mjesečnu zaradu u visini od 10.000 dolara.[15] Preračunato u vrijednost dolara u 2023. godini to bi odgovaralo sumi od 170.000 dolara mjesečno. Većinu svog imetka Hasan je još za svog života potrošio u dobrotvorne svrhe. Proučite Fatihu za dušu Hasanovu.


[1] Imamović, Mustafa, Historija Bošnjaka, Sarajevo, BZK Preporod, 1998.

Napomena autora: Na Berlinskom kongresu 1878. godine Austro-Ugarska monarhija dobila je formalnu upravu nad Bosnom i Hercegovinom mada je Bosna i Hercegovina još uvijek bila pod suverenitetom Osmanskog carstva. Dekret o pripajanju Bosne i Hercegovine Austro-Ugarskoj donijet je tek 6. oktobra 1908. godine nakon mladoturske revolucije protiv odluke Abdul-Hamida II o ukidanju parlamenta.

[2] New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924, database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JFFV-9YQ : 2 March 2021), Hasana Dizdov, 1906.

[3] New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924, database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGGD-MX68 : 2 March 2021), Hassan Dizdor in entry for Halil Hrle, 1907.

[4] Zulfić, Muharem, 2003. 100 Godina Bošnjaka u Čikagu, str. 20. Chicago.

[5] Oxnard Daily Courier, 3. februar 1921. Str. 6.

[6] Oxnard Press Courier, 5. april 1970. Str. 88

[7] Ibid.

[8] Oxnard Press Courier, 31. maj 1945. Str. 1

[9] “California Death Index, 1940-1997,” database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VPVB-WJ5 : 26 November 2014), Hason Mike Dizdar, 23 Jul 1943; Department of Public Health Services, Sacramento.

[10] From uncle – od strica (amidže), prevod autora

[11] Oxnard Press Courier, 28. juli 1943. Str. 1

[12] Sjedinjene Američke Države uključile su se u Prvi svjetski rat 6. aprila 1917. godine stavivši se na stranu Alijanse protv Njemačke, Austro-Ugarske, Otomaske imperije i Bugarske. Ne znamo kako je Hasan “Mike” Dizdar učestvovao u Prvom svjetskom ratu, ali njegova vojna knjižica govori da je bio vojnik 162. Infanterije američke vojske.

[13] Oxnard Daily Courier, 31. mart 1932. Str. 1

[14] “California, Southern District Court (Central) Naturalization Index, 1915-1976,” database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KXQ9-CCR : 11 March 2018), Yusuf Dizdar, 1954; citing Naturalization, Los Angeles, Los Angeles, California, United States, NARA microfilm publication M1525 (United States: National Archives and Records Service, Los Angeles Branch, 2016).

[15] Oxnard Press Courier, 12. avgust 1943. Str. 12

Dnevni namazi

Svih pet dnevnih namaza se mogu obaviti u džamiji u džematu. Ove godine posjeta na dnevnim namazima je bila nešto bolja naspram prethodne godine.